Uma das principais belezas do futebol é a sua multiculturalidade. Dado que é um desporto praticado um pouco por todo o mundo. No nosso campeonato ou em ligas estrangeiras somos confrontados inúmeras vezes com jogadores oriundos de países que muitas das vezes nem sequer conhecíamos. Esta riqueza cultural faz-se notar no nome dos jogadores. João, António e Manuel são nomes comuns em Portugal, mas o mesmo não se sucede, por exemplo, nos países da antiga União Soviética. Deste e outros pontos do globo, muitos dos nomes dados às crianças são algo que nem ao nosso pior inimigo teríamos coragem de chamar. Não que sejam ofensivos (longe disso), mas antes porque são, muitas das vezes, impronunciáveis.
Leia ainda: Kevin Grosskreutz, de campeão do Mundo em 2014 à terceira divisão
Não são raras as vezes que os comentadores de futebol se “vêem aos papeis” quando têm que pronunciar o nome de um determinado jogador. O mais recente caso é o do novo guarda-redes do Benfica, o grego Odysseas Vlachodimos, ainda que, mesmo assim, seja um nome que não oferece grande resistência.
Veja o vídeo:
Experimente pronunciar alguns destes nomes de jogadores
Um caso mais flagrante é o de “Kuba”. Lembra-se do extremo direito que brilhou ao serviço do Borussia Dortmund? Sabia que o nome do agora jogador do Wolfsburg é Blaszczykowski? Agora tente lá dizer no seu melhor polaco o nome deste artista. Este é só um exemplo. Reunimos na galeria mais alguns jogadores com nomes que, se não são impronunciáveis, estão lá muito perto.
Fotos: Reprodução Instagram